В Сети, да и не только, ходят множество историй о местах, которые связаны с созданием книг о «Гарри Поттере». Однако, пообщавшись с поклонниками в Твиттере, Джоан Роулинг рассказала, что большинство этих мест не имеют к волшебному миру никакого отношения.
Сначала писательница ответила на сообщение одного из фанатов, где тот писал, что кафе The Elephant House в Эдинбурге — место написания книг о мальчике-волшебнике. Но «мама» Гарри Поттера рассказала, что хоть она, правда, бывала там, но уже через нескольких лет работы над серией книг.
Неправда и тот факт, что Хогвартс был вдохновлён португальским книжным магазином Lello. Более того, оказалось, что Джоан о нём даже никогда не слышала. А схожесть магазина со школой волшебства — совпадение.
Кто-то также выразил предположение, что Косой переулок был вдохновлён улицей Шемблз в Йорке. Однако, по словам Джоан Роулинг, она там никогда не бывала.I was thinking of putting a section on my website about all the alleged inspirations and birthplaces of Potter. I’d been writing Potter for several years before I ever set foot in this cafe, so it’s not the birthplace, but I *did* write in there so we’ll let them off! https://t.co/xDOsrbiZwu
— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 21, 2020
Well, looks like I’ve got a fight on my hands, because I’ve never seen or been to the Shambles… pic.twitter.com/txA98CK1hx — J.K. Rowling (@jk_rowling) May 21, 2020Но Джоан рассказала, что иногда пишет в Majestic Café в Порту, а Косой переулок для неё ничто иное, как Gandy Street.
Также писательница рассказала, что имя профессора Северуса Снейпа ей «подсказала» улица Северус-роудс.If it cheers up the people who’re disappointed about the bookshop in Oporto, I wrote in here sometimes. This was probably the most beautiful café I ever wrote in, actually. The Majestic Cafe on Rua Santa Catarina. pic.twitter.com/xo2UUYzb0n
— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 21, 2020
Real Harry Potter inspiration alert: I walked past this sign every day on my way to work when I was living in Clapham . Much later — post-publication — I revisited the area & suddenly realised THIS was why 'Severus' had leapt into my head when thinking of a 1st name for Snape. pic.twitter.com/q5wzsQb3m9
— J.K. Rowling (@jk_rowling) May 23, 2020
