Vogue Italia представили обложку февральского номера. И она посвящена спасению Венеции. Так, на снимке супермодель Виттория Черетти позирует с каменной табличкой с надписью «PROTECT VENICE», на которой указан международный номер банковского счета, предоставленный городским советом Венеции, чтобы собрать средства на ликвидацию ущерба, причинённого городу приливом.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

IT24T0306902117100000018767 #DonateTo #ProtectVenice Vogue Italia February 2020 Issue on newsstands tomorrow @Vittoria in @MaisonValentino by Pierpaolo Piccioli @pppiccioli and @Pomellato photographed by @OliverHadleePearch and styled by @Mr_Carlos_Nazario. ‘Our February issue marks the second half of our creative effort commitment in helping Venice, following the severe damage caused by recent flooding. By using only illustrations in our January issue, we contributed, with the money saved on production, to the restoration of Fondazione Querini Stampalia. Now, with our February issue, we give the most precious and visible asset that a magazine has to offer — its cover — to ask our readers to help and donate to the current account that the city of Venice has opened to support not only churches and museums, but also those people whose houses and shops have been affected. Built when the world was still on a human scale, Venice represents Italy, as they both face the challenge of protecting their past in order to be able to shape their future.’ #EmanueleFarneti Discover more about the cover story via link in bio. Full Credits: #VittoriaCeretti @elitemodelworld Editor in chief @EFarneti Creative director @FerdinandoVerderi Casting directors @pg_dmcasting @samuel_ellis @ DM Fashion Studio Hair @CyndiaHarvey @artpartner MakeUp @namiyyy @bryantartists using @chanel.beauty On set @amazedbyproductions Special thanks to @TheGrittiPalace #VogueValues

Публикация от Vogue Italia (@vogueitalia)

«Мы решили посвятить самый важный элемент журнала, его обложку, запуску международного обращения. Vogue Italia, по сути, является самым распространенным итальянским журналом за пределами страны и частью глобальной сети, объединяющей 26 различных изданий. Мы верим, что многие читатели, не только итальянские, внесут свой вклад, учитывая, что Венеция является универсальным наследием», — заявил главный редактор Vogue Italia Эмануэле Фарнети.   Этот эксперимент с обложкой последовал за первым в этом году выпуском Vogue Italia, который состоял исключительно из иллюстраций, чтобы уменьшить углеродный след журнала. Сумма, сэкономленная на производственных затратах, была затем передана венецианскому фонду Querini Stampalia, который был сильно поврежден во время прилива 12 ноября 2019 года.  

«В этом месяце мы поддерживаем призыв городского совета «Keep Venice in Your Heart» («Сохраняйте Венецию в своем сердце»), потому что мы считаем правильным, что международное внимание должно быть сосредоточено не только на столь необходимой охране художественного наследия города, но и на самих гражданах, которые пострадали в значительной степени, домам и предприятиям которых был нанесён ущерб», — добавил Фарнети.

Комментарии